Politika privatnosti
Nacrt za zatvorenu alfu. Pravnik pregledava tekst prije bete; do tada vrijedi kako je napisan. Verzija od 15. 11. 2026.
Tko obrađuje tvoje podatke
Voditelj obrade: Culinomy, Split, Croatia, wrathsystems@gmail.com.
Koje podatke obrađujemo
- Račun: tvoju e-mail adresu (za prijavu poveznicom) i pozivni kod kojim si ušao/ušla. Kao gost nemaš e-mail; gostinski račun bez aktivnosti brišemo nakon 90 dana.
- Kućanstvo: broj odraslih i djece, obroci i dani kuhanja, uređaji, stil, vrijeme kuhanja, što ne voliš, odabrani dućani i grad, budžet i postavka „Kalorije”, tvoji tjedni, popisi i odabiri proizvoda.
- Alergije i prehrana: samo ako izričito pristaneš na posebnoj kartici (podaci o zdravlju, čl. 9. GDPR-a). Bez privole ništa ne spremamo, a plan ih ne uzima u obzir. Čuvamo ih odvojeno od ostalih podataka, čita ih samo posebna uloga u bazi, a svaki pristup se bilježi.
- Prijave pogrešaka („Prijavi pogrešku”): vrsta pogreške, proizvod i dućan. Prijavu ne povezujemo s tvojim računom.
- Tehnički podaci: kolačić sesije i tvoj jezik. Naši zapisnici aplikacije ne sadrže IP adrese, adrese stranica ni sadržaj zahtjeva; sadrže samo identifikator korisnika, vrstu zahtjeva i ishod, i čuvaju se do 30 dana. Poslužitelj zapisuje neuspjele pokušaje prijave na sam poslužitelj (zaštita od provala), ne tvoje korištenje aplikacije.
Zašto i na kojoj osnovi
- Da bismo ti pružili uslugu: slaganje tjedna obroka i popisa za kupnju prema tvojim postavkama i cijenama tvojih dućana (izvršenje ugovora, čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a).
- Alergije i prehrana: isključivo uz tvoju izričitu privolu (čl. 9. st. 2. t. (a) GDPR-a), samo za izradu plana. Ne za oglase, ne za analitiku, ne dajemo ih nikome.
- Sigurnost i zaštita od zlouporabe: ograničenje broja zahtjeva, zaštita poveznica za prijavu, zapisnici bez osobnih podataka (legitimni interes, čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a).
- Ne profiliramo te, ne donosimo automatizirane odluke s pravnim učinkom i ne prodajemo podatke.
Kolačići i pohrana u pregledniku
- Koristimo samo nužne kolačiće: kolačić sesije (prijava) i tvoj jezik. Nema kolačića za analitiku ni za oglase. Zato nema ni trake za kolačiće.
- Aplikacija sprema tvoj popis u preglednik da radi i bez mreže. Alergije i prehrana nikada nisu u pregledniku; odjava i brisanje računa brišu spremljeno.
Tko još vidi podatke
- Hetzner Online GmbH (Njemačka): poslužitelj na kojem aplikacija i baza rade, u Europskoj uniji.
- Google (Gmail): poveznicu za prijavu šaljemo e-mailom preko Gmaila. Google pri tome vidi tvoju e-mail adresu i poruku s poveznicom; obrada može biti i izvan EU-a. Ništa drugo ne ide e-mailom, pogotovo ne alergije ni prehrana. Prije bete prelazimo na pružatelja u EU-u s ugovorom o obradi.
- Cijene i proizvodi dolaze iz javno objavljenih cjenika trgovaca (cijene.dev). Tamo ne ide ništa o tebi.
- Nema analitike, oglasa ni drugih trećih strana u alfi. Podatke otkrivamo samo kad to zakon traži.
Koliko dugo čuvamo
- Račun i kućanstvo: dok imaš račun. Brisanje računa (Profil → Privatnost) briše sve odmah.
- Alergije i prehrana: dok privola vrijedi. Povlačenje privole ili brisanje računa briše ih odmah, a brisanje se bilježi.
- Gostinski račun bez aktivnosti: 90 dana. Zapisnici: do 30 dana. Sigurnosne kopije baze: 14 dana, na istom poslužitelju; obrisani podaci nestaju iz kopija najkasnije nakon tog roka.
Tvoja prava
- Pristup i prijenos: izvoz svih svojih podataka u Profil → Privatnost (datoteka JSON).
- Ispravak: sve postavke možeš sam/sama promijeniti u aplikaciji.
- Brisanje: „Izbriši račun” u Profil → Privatnost. Privolu za alergije i prehranu možeš povući ondje bilo kada, jednako lako kao što si je dao/dala.
- Ograničenje i prigovor: javi se na adresu voditelja obrade gore. Pritužbu možeš podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (azop.hr).
Djeca
- Aplikacija je za osobe od 16 godina. Djecu u kućanstvu upisuješ samo kao broj (pola porcije); njihove alergije upisuješ samo ako si roditelj ili skrbnik i uz privolu.
Sigurnost
- Veza je šifrirana (HTTPS). Poveznice za prijavu vrijede 15 minuta i jednom; tokeni sesije i poveznica čuvaju se samo kao hash. Alergije i prehrana imaju vlastitu ulogu u bazi i zapisnik pristupa. Administracija nije dostupna s interneta.
Promjene i kontakt
- Promjenu ove politike objavljujemo ovdje s novim datumom; o bitnoj promjeni obavještavamo e-mailom ili u aplikaciji. Pitanja: e-mail voditelja obrade gore.